Polka podnosząca meteoryt z papieża - wreszcie na swoim miejscu - w ARSENALE w Wenecji

.
O performansie The Krasnals przed pawilonem amerykańskim:
http://www.boston.com/ae/theater_arts/articles/2011/06/05/at_venice_biennale_2011_standout_artworks_amid_tumult/

Dzisiaj przeprowadziliśmy akcję w stylu guerrilla. W godzinach porannych udaliśmy się na most w ARSENALE - w strategicznym punkcie weneckiego Biennale. Tam nielegalnie powiesiliśmy baner, który prezentuje kultową już pracę grupy The Krasnals "Polka podnosząca meteorty z papieża 21:37", która jest nawiązaniem do znanego na całym świecie dzieła Maurizio Cattelana „La Nona Ora”.
Można powiedzieć, że projekt znalazł się wreszcie tam gdzie powinien, gdyż został przygotowany z myślą o udziale na Biennale w Wenecji. Niestety odrzucono go na rzecz prezentacji Krytyki Politycznej, która podczas trwania Biennale będzie okupować Polski Pawilon.
Ponadto taki sam werdykt usłyszeliśmy od komisji festiwalu Art Boom w Krakowie, która obradowała pod egidą Andy Rottenberg.
Przy okazji wyrażamy zadowolenie, że udało nam się zaprezentować naszą pracę w Polsce podczas Nocy Muzeów we Wrocławiu. W Wenecji zainteresowanie naszym projektem nie było mniejsze od tego, którym uraczyli nas Wrocławianie.
Jest godzina 20:00, baner nadal wisi...

Today we have carried a guerrilla-style action. In the morning hours we went on a bridge which is located in ARSENALE - a strategic point of Venice Biennale and we illegally hung on a banner which is presenting our work: "Pole lifting meteorite form pope. 21:37". It is referring to Maurizio Cattelan’s piece “La Nona Ora”. The work finally found where it should be due to it was prepared for Venice Biennale. Unfortunately our project was rejected by the Polish jury. Instead of presenting our work, Polish Pavilion is occupied by Krytyka Polityczna which is using Biennale spaces for political agitation. Guests of the Biennale are very surprised and interested in our project. We are also pleased that we could show it to Polish people during Museum’s Night in Wroclaw city. Now it's already 8:00pm and it's still there...